La réponse était gravée dans la lave

Sur les pentes du volcan Kilauea se trouvent d'étonnants pétrogyphes.

Bravo à tata Momo qui a trouvé et bravo également à tous ceux qui ont fait des propositions qui ne manquaient pas d'imagination voire d'humour (cf le commentaire du message précédent).

Une tribu hawaiienne vivait sur ces terres hostiles et ses membres y ont gravé des personnages, de tortues, de canoë.

Il y a aussi de nombreux petits creux sphériques qui parsèment le site.

A chaque naissance dans la tribu un nouveau creux était fait pour y déposer le cordon ombilical du nouveau né.

Pour répondre à une proposition judicieuse, les membres de cette tribu s'abritaient dans des tubes de laves mais il n'y en a pas sur le site des pétroglyphes.
Le plus important c'est surtout que ce site est à la fois magnifique et un peu magique.